Other translations
American Standard Version
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
Darby Bible Translation
And Hiram came out from Tyre to see the cities that Solomon had given him; and they did not please him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And Hiram came out of Tyre, to see the towns which Solomon had given him, and they pleased him not,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
English Standard Version Journaling Bible
But when Hiram came from Tyre to see the cities that Solomon had given him, they did not please him.
God's Word
Hiram left Tyre to see the cities Solomon gave him. However, they didn't please him.
Holman Christian Standard Bible
So Hiram went out from Tyre to look over the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them.
International Standard Version
Hiram came out from Tyre to see the cities that Solomon had given him, but he wasn't happy with them,
NET Bible
When Hiram went out from Tyre to inspect the cities Solomon had given him, he was not pleased with them.
New American Standard Bible
So Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him, and they did not please him.
New International Version
But when Hiram went from Tyre to see the towns that Solomon had given him, he was not pleased with them.
New Living Translation
But when Hiram came from Tyre to see the towns Solomon had given him, he was not at all pleased with them.
Webster's Bible Translation
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
The World English Bible
Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn't please him.